Dark Water - Hideo Nakata
Hitomi Kuroki, Rio Kanno, Fumiyo Kohinata, Shigemitsu Ogi
Hideo Nakata sabe hacer pasar miedo. Ya en “The ring” (la versión original japonesa de la actual película americana del mismo nombre) demostró que, con cuatro duros, se podía crear una historia que, si bien pecaba de una resolución algo precipitada, resultaba envolvente a la par que misteriosa, reflexiva e imaginativa. Ahora llega a nuestras pantallas (pocas y a saber por cuantas semanas) “Dark water”, que pule los defectos de “The ring” y eleva este nombre japonés al de uno de los directores de culto del cine de terror actual.
Yoshimi acaba de divorciarse de su marido, con el que pelea por la custodia de su hija pequeña, Ikuko. Buscan una casa para mudarse, y finalmente encuentran un piso en un edificio enorme y antiguo, de color gris. Unos años antes, en esa misma zona, una niña de la edad de Ikuko desapareció sin dejar rastro. Desde que se mudan, Yoshimi e Ikuko comprueban que en su piso hay muchas goteras. Con este inicio, aparentemente típico, Nakata firma una película que por momentos puede aterrar tanto como los primeros visionados de “El resplandor”, por ejemplo. Y lo hace con una contención encomiable, dosificando los puntos realmente terroríficos, de manera que estos se hacen cortos pero impactantes, a la vez que sugieren más de lo que enseñan.
Habrá quien considere que la película puede tener algún que otro momento efectista, pero creo que, si nos ceñimos al género de la película, Nakata usa todos los elementos comunes del terror de manera acertada. De este modo, hay que destacar la depresiva y magnífica fotografía del edificio y el espléndido “clímax” final, que deduzco será retocado en el anunciado “remake” americano, por razones que tardaría en explicar y que prefiero que descubráis por vosotros mismos.
Sólo diré que llevo una semana que desconfío de los grifos de mi casa, de los que a veces sale agua gris, aunque reconozco que esto ya pasa algunas veces, y por motivos igualmente terroríficos, aunque no tan interesantes.
Jordi Trenzano 20/02/03